Hallo,
ich habe hier folgenden Fall:
Es gab bei einem Benutzer zwei Wildcard E-Mail Weiterleitungen auf eine externe Adresse. Da dort zu viel Spam rein kam und sich der Spamfilter nicht für Wildcards aktivieren lässt, habe ich beiden Adressen stattdessen als Accountnamen nur info@... gegeben. Das sieht im Log so aus:
[2016/09/21 09:18:09.657123] [2359|2492] [LUA] Adding/updating user account info@example.com at dovecot config file: /etc/dovecot/passwd
[2016/09/21 09:18:22.725258] [2359|2493] [LUA] Adding/updating user account info@example.de at dovecot config file: /etc/dovecot/passwd
Da wir die Adressen doch nicht benötigen, habe ich sie komplett gelöscht (keine Accounts / Weiterleitungen mehr für example.{de,com}):
[2016/09/21 15:12:38.465048] [2359|2494] [LUA] Deleting mailbox info@example.com from dovecot config file: /etc/dovecot/passwd
[2016/09/21 15:12:41.870709] [2359|2493] [LUA] Deleting mailbox info@example.de from dovecot config file: /etc/dovecot/passwd
Es waren vorher übrigens auch keine Postfächer, reine E-Mail Weiterleitungen!
Nun ist der E-Mail Empfang aber weiterhin möglich, da LiveConfig die Einträge nicht vom Postfix entfernt 
