Ich stelle eine zentrale phpmyadmin Installation zur Verfügung und habe in der config.inc.php einfach die ganzen Server definiert was dann ungefähr so aussieht (näheres sonst in der phpmyadmin Doku).
/* Servers configuration */
$i = 0;
/* Server: server1.domain.de [1] */
$i++;
$cfg['Servers'][$i]['verbose'] = 'server1.domain.de';
$cfg['Servers'][$i]['host'] = 'server1.domain.de';
$cfg['Servers'][$i]['port'] = '3306';
$cfg['Servers'][$i]['connect_type'] = 'tcp';
$cfg['Servers'][$i]['extension'] = 'mysqli';
$cfg['Servers'][$i]['auth_type'] = 'cookie';
$cfg['Servers'][$i]['compress'] = false;
/* Server: server2.domain.de [2] */
$i++;
$cfg['Servers'][$i]['verbose'] = 'server1.domain.de';
$cfg['Servers'][$i]['host'] = 'server1.domain.de';
$cfg['Servers'][$i]['port'] = '3306';
$cfg['Servers'][$i]['connect_type'] = 'tcp';
$cfg['Servers'][$i]['extension'] = 'mysqli';
$cfg['Servers'][$i]['auth_type'] = 'cookie';
$cfg['Servers'][$i]['compress'] = false;
/* End of servers configuration */
Alles anzeigen
Passend dazu habe ich dann unter dem jeweiligen Liveconfig Server als phpmyadmin URL jeweils
https://phpmyadmin.domain.de/index.php?server=2
angegeben wobei die Nummer dann dem aufzurufen Server entspricht. So wird gleich beim Aufruf der korrekt Server vorausgewählt und der Kunde brauch nur noch Username und Passwort eingeben.
Wenn man die URL in Liveconfig dynamisch erweitern könnte wäre es sogar möglich z.B. gleich den Benutzer mit vorzugeben.
Vielleicht hilft dir das ja als Anregung.
Grüße
Björn