Es wäre toll wenn man beim jeweiligen Server eine Webmail URL angeben kann (ähnlich wie phpmyadmin) welche dann unter E-Mail z.B. als "Webmail" Link genutzt wird.
Die Krönung wäre es wenn man einen Parameter automatisch anhängen lassen könnte um z.B. das Login Feld automatisch zu füllen. Konkret hier wäre das Roundcube wo der Link dann z.B. "http://<domain.de>/roundcube/index.php?_user=test@test.de" lauten würde wobei die E-Mail Adresse automatisch bei der jeweiligen angehängt wird.