Ist dann dennoch ein Relayhost bzw. ein Empfänger-spezifischer Transport. Kann die UI machen, öffnet aber Missbrauch Tür und Tor:
- was passiert bei Bounces?
- wie reagiert dein Server, wenn dein Zielserver die Mail als Spam aussortiert?
- Ist der Zielserver überhaupt sauber konfiguriert? Stichwort SPF/DMARC
- was du vor hast, wäre außerdem eine Split-Zone: der MX der Domain ist nur für einen Teil der E-Mails der Domain zuständig. Weiß der andere Server, wie die weiteren Mailadressen in der Zone für ausgehende Mails erreicht werden können?
Alles in allem - IMHO nichts für "mal eben schnell" oder "direkt in der GUI eintragbar".