Das ist aber neu in LiveConfig3 (und so auch sinnvoll!), aber bisher in LiveConfig2 so nicht gewesen - oder hab ich die letzten 10 Jahre da was falsch benutzt?
In LiveConfig 2 konnten Endkunden ohne eigenen Let's-Encrypt-Account bislang keine Zertifikate für z.B. Subdomains selber anlegen.
Häufig war/ist einfach als "admin" ein LE-Account eingerichtet, und beim Anlegen neuer Domains konnte mit einer (sogar vorausgewählten) Checkbox automatisch ein Let's-Encrypt-Zertifikat dafür eingerichtet werden. Der Endkunde hat von dem Zertifikat selbst üblicherweise praktisch nichts mitbekommen (die technischen Details interessieren die meisten Anwender ja auch nicht).